最近熱播的電視連續(xù)劇"小娘惹"帶火了娘惹文化,今天80多歲的公公婆婆跟著我后面問(wèn)我“娘惹"怎么發(fā)音?到底是什么意思?看他們認(rèn)真的樣子讓我哭笑不得,也引起了我的極大興趣,今天就跟大家一起來(lái)了解一下什么是娘惹?娘惹文化又是什么?
官方解釋:娘惹是華人和馬來(lái)人的女性后裔,是古代中國(guó)移民和馬來(lái)人結(jié)婚后所生的后代,男性大家都稱之為峇峇(音同巴巴),女性稱之為娘惹。
“小娘惹"電視劇中的黃家就是個(gè)峇峇望族,劇中的建筑和服飾都有娘惹特色,由于是華人和馬來(lái)人的后裔,二種文化碰撞交融后便產(chǎn)生了娘惹文化,在娘惹文化中既保留了一些中國(guó)的傳統(tǒng)文化,例如注重孝道,男主外女主內(nèi),長(zhǎng)幼有序等,又融入了馬來(lái)當(dāng)?shù)亓?xí)俗及飲食文化,并產(chǎn)生了娘惹菜這獨(dú)特的料理,并且傳女不傳男,每個(gè)家族都有自己獨(dú)有的菜譜做法及秘方,用口頭的方式,一代代的傳給自己的媳婦和女兒,娘惹菜是傳統(tǒng)中國(guó)菜與馬來(lái)香料完美的結(jié)合,在烹飪娘惹菜時(shí),一般會(huì)使用很多的馬來(lái)配料來(lái)增加食物的層次感和豐滿的味道,可謂一菜難求。
通過(guò)對(duì)娘惹文化的了解,也讓我們自豪中華民族頑強(qiáng)的生命力,可以說(shuō)世界每個(gè)角落都有華人生命的痕跡,哪里都能生根發(fā)芽開花結(jié)果,愿所有華人都能傳承中華傳統(tǒng)文化,弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)美德,讓不同的文化交融碰撞出更美的火花!