張恨水,1895年-1967年,原名張心遠(yuǎn),安徽安慶潛山市人。中國章回小說家,鴛鴦蝴蝶派代表作家,被尊稱為現(xiàn)代文學(xué)史上的“章回小說大家”。
現(xiàn)在,人們都說張恨水除了著作等身之外,一生創(chuàng)作3000多萬字,還有“三絕”:其一,他能夠同時(shí)撰寫多部小說,最高紀(jì)錄是七部長(zhǎng)篇同時(shí)著筆;其二,他寫作從來不打草稿,每每是一揮而就,甚至沒有什么涂改;其三,他詩詞、歌賦樣樣精通,穿插于小說之中。
事實(shí)上,張恨水還有“一絕”:能夠一只手寫文章,一只手打麻將。兩只手干著不同的工作,互不影響。這種絕活讓我想到了他經(jīng)歷的愛情:寫文章的手把最美的繪與枝頭,絢麗繽紛,讓人向往;打麻將的手把打出平常的生活,實(shí)實(shí)在在,叫人回味。
張恨水結(jié)過三次婚,或者說是娶過三任妻子:第一任徐文淑;第二任胡秋霞;第三任周南。她們?cè)径疾唤羞@個(gè)名字的,是張恨水把她們的名字一個(gè)個(gè)地改成了詩意的,而在她們陪伴張恨水走過的歲月里,卻有了愛與不愛或愛與最愛。愛或最愛被盛開在枝頭,卻是一地落紅,被詩意得沒了冷暖,繾綣浮華,像是寫文章;愛或不愛,也能相互依偎,卻在各自的保重里,于心意慢慢枯萎,最終露出生活真實(shí)的原色,冷暖自知,如同打麻將。
第一任:被調(diào)包了,是不愛的張恨水的筆名來源于李煜的詞“自是人生長(zhǎng)恨水長(zhǎng)東”,“恨水”提醒他,他在他的職業(yè)生涯中沒有取得任何成就,再加上世態(tài)炎涼,所以他用他的筆名來諷刺自己。
張恨水舊居在今江西省撫州市黎川縣明清老街南津碼頭,他與家人雖在黎川只生活了一年的時(shí)間,但黎川卻成了他成長(zhǎng)中的重要一站,也是文學(xué)生涯中的關(guān)鍵起點(diǎn)。他能來到這里,是因?yàn)楦赣H的工作調(diào)動(dòng)。
1905年初春,10歲的張恨水隨清末官吏的父親,沿贛江上游的黃金水道,乘瘦瘦窄窄的烏篷船,一路風(fēng)塵來到黎川。在黎川,他有機(jī)會(huì)接觸到了中國古典小說,但父親卻要求他更多學(xué)詩。如此,在詩與小說的交集里,他于私塾老師端木先生教授下,完成了古文啟蒙教育。
1924年,張恨水在《上海畫報(bào)》發(fā)表《舊歲懷舊》一文,對(duì)自己曾經(jīng)生活過的黎川有過這樣的描述:長(zhǎng)橋大抵跨河而通山,橋正中建屋,敞軒而觀四面。橋下臨閘,以圍大數(shù)丈之木輪,置閘口中。水自上流頭來,激輪輾轉(zhuǎn)如飛,浪花作旋風(fēng)舞,至為可觀……如此,黎川于老街茶館聽評(píng)書和“話文”或在廊橋上與小伙伴捉迷藏的時(shí)光里,成為了一個(gè)少年的“夢(mèng)里江南”,讓他在以后的歲月里文思飛揚(yáng)。
1909年,張恨水14歲,插班進(jìn)入了新式學(xué)堂,接受了維新派的新思想,隨后學(xué)習(xí)數(shù)理化以及英語的現(xiàn)代知識(shí),甚至還剪掉了辮子,夢(mèng)想著將來出國留學(xué)的光明前途。但這時(shí)候,命運(yùn)卻和他開不了一個(gè)玩笑,在每天清晨都會(huì)練武健身的父親突然病逝,讓他只能輟學(xué)回到老家,開始以幾畝田地謀生,苦悶終日。
這期間,張恨水的人生也曾出現(xiàn)過轉(zhuǎn)機(jī),那就是他曾在親友的幫助下,得以在上海繼續(xù)求學(xué),并在上海以“恨水”為筆名,向報(bào)刊雜志投稿,雖然發(fā)表甚少,但編輯的鼓勵(lì)為他后來以文為生奠定了契機(jī)。日子本來可以這樣過下去,但同樣不幸的是,時(shí)間不長(zhǎng),他就讀的由孫中山創(chuàng)辦的“蒙藏墾殖學(xué)校”就被迫解散了,他只能開始自謀生路。
這是1913年,張恨水18歲,母親為他“準(zhǔn)備”了一場(chǎng)婚姻。
母親知道張恨水心氣高,學(xué)業(yè)未成,還想做一些事情,不會(huì)輕易結(jié)婚,就對(duì)他說:“男大當(dāng)婚,你去看看,如果看上了就結(jié)婚,我不逼你。”張恨水說,那就看看吧,結(jié)果他在媒人的指引下,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到了一個(gè)外貌清秀端莊的女子,認(rèn)同了這門親事。
戲劇性的一刻,發(fā)生在張恨水和新娘進(jìn)入洞房后。當(dāng)他的心怦怦跳著挑開新娘的蓋頭,看到的一幕讓他傻了眼:那個(gè)外貌清秀端莊的女子怎么就變成了一個(gè)體形肥胖、相貌丑陋,甚至合不攏嘴、外露著牙齒的女子?這與他心中的佳人形象相距十萬八千里!
原來,新娘的家里有兩位姑娘,媒人指給他看的另一位,而這位因長(zhǎng)相的原因,嫁人多少有些困難,新婚的家人便將她們來了個(gè)調(diào)包。張恨水受不了,溜出洞房,要求退婚。母親說:“婚都結(jié)了,怎么退呢?”在親朋好友的軟硬兼施下,他隨后雖又回到了洞房,但姑娘與他理想中的差距實(shí)在是太遠(yuǎn)了,沒幾天,他就以到南昌求學(xué)為名,離開了家中。
第二任:是被培養(yǎng)的,曾經(jīng)愛過被調(diào)包的女子叫徐大毛,父親是私塾老師,她卻大字不識(shí),是一個(gè)典型的舊式女子。雖被張恨水冷落在家,但她不忘善良樸實(shí)是自己的本分,且堅(jiān)定地認(rèn)為,自己只要做得足夠好,便可以讓丈夫喜歡上自己,所以她勤勤懇懇,既孝順婆婆,又撫養(yǎng)丈夫的弟妹,把家里打理地井井有條。
守著空房,對(duì)月長(zhǎng)嘆,自恨命薄,日復(fù)一日。所幸的是徐大毛的努力換來了婆婆的滿意,在那些孤寂的日子里,婆婆不僅體諒她、安慰她,還這樣勸說自己的兒子:“大毛可是個(gè)好女人,她賢惠,既然已娶她進(jìn)門,她就是張家的人,你可不能太冷落她呀!”但張恨水總是邁不過心中的坎。
這樣的日子過了4年,張恨水到漢口投靠在報(bào)館工作的本家叔伯張犀草,開始了媒體生涯。其后,在安徽蕪湖《皖江日?qǐng)?bào)》任總編輯兼文藝副刊。1918年,創(chuàng)作了中篇文言小說《紫玉成煙》,完成了自己真正的處女作品。這4年,不識(shí)字的徐大毛纏著小姑子教自己識(shí)字看書,勤奮好學(xué)讓她很快變得會(huì)讀會(huì)寫。同時(shí),因?yàn)槟軌蚩炊顪\的佛經(jīng),多少變得有些超然物外,不再一味沉浸于丈夫帶給自己的痛苦中。而張恨水也因經(jīng)不起母親的勸說,終于放下姿態(tài),親近了自己不喜歡的女人。
張恨水首先給徐大毛改了一個(gè)很詩意的名字——徐文淑,然后回到家里與徐文淑同房了。徐文淑以為是自己的苦心等待與辛勞付出感動(dòng)了感動(dòng)了丈夫,對(duì)丈夫萬分賢惠、百倍體貼,但她沒想到丈夫回心轉(zhuǎn)意僅僅是為了讓她能給張家留下個(gè)后代,看到她懷孕了,丈夫也便松了口氣,自由了。等她生下孩子后,丈夫?qū)λ睦涞种匦麻_始了。
后來,徐文淑又為張恨水生過一個(gè)孩子,但很可惜,他們都夭折了。孩子沒了,徐文淑的心都被掏空了,她覺得這是自己福薄,總是獨(dú)自落淚。所幸的是,不待見她的張恨水并沒有學(xué)其他文化人一樣,給她一份休書,雖把她冷落在老家,但每月還會(huì)寄她一些生活費(fèi)。而她也因?yàn)橄矚g讀佛經(jīng),于不知不覺中,心胸變得寬廣了起來。
這期間,張恨水1919年發(fā)表小說《南國相思譜》;1920年擔(dān)任天津《益世報(bào)》和蕪湖《工商日?qǐng)?bào)》駐京記者,同時(shí)還兼任世界通訊社總編輯,并應(yīng)邀為上海《申報(bào)》和《新聞報(bào)》撰寫通訊報(bào)告。1924年,開始在《夜光》上連載《春明外史》。《春明外史》連載有五年之久,因?qū)Ξ?dāng)時(shí)官場(chǎng)和社會(huì)的奇聞怪事進(jìn)行了深刻的揭露、嘲諷和譴責(zé),獲得讀者的青睞,在后來產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。張恨水由此一舉成名。
更重要的是,在這期間,張恨水與胡招娣相遇了。張恨水在自己的文字里,是這樣描述1919年秋他初到北平時(shí)的情形的:天色已經(jīng)黑了,前門樓的偉大建筑,小胡同的矮屋,帶著白紙燈籠的騾車,給我江南人一個(gè)極深刻的印象。本來,他打算去北大當(dāng)一名旁聽生,但為了養(yǎng)家糊口,他在報(bào)館找了一份工作,便放棄了繼續(xù)求學(xué)的打算。在這個(gè)過程中,他除了每天的工作之外,總是在筆尖苦苦營造著自己心中的鴛鴦蝴蝶夢(mèng),一任美好的女子在自己的心中花開花落,卻身處于北平社會(huì)底層的熙熙攘攘里,沒有誰能為他孤獨(dú)的內(nèi)心帶來慰藉。
張恨水的侄女張鈺在《恨水伯的婚姻》中這樣記述了張恨水與胡招娣的相遇:
大約在1923年至1924年之間,有個(gè)朋友向他(張恨水)介紹了救濟(jì)院的一位姓馬的姑娘。那時(shí),救濟(jì)院里收養(yǎng)的無依無靠的女孩子,如若被人看中,只要雙方同意,便可按規(guī)定辦手續(xù)領(lǐng)娶。他去了救濟(jì)院,一見之下,雙方都很有意。那馬姑娘人很靈秀,也有點(diǎn)文化,他有心娶她。不料當(dāng)他向院方提出申請(qǐng)時(shí),竟遭到拒絕。原來馬姑娘已被別人看中,只是她自己不同意,那人便疏通院方,對(duì)她施加壓力。這真是“落花有意,流水無情”。馬姑娘無奈之下,便把救濟(jì)院里的另一位姑娘介紹給恨水伯,這姑娘就是胡招娣。
胡招娣是四川人。一看她的名字就知道她家里女孩多,父母希望她能有個(gè)弟弟。由于出身貧苦家庭,父親是挑賣江水的苦力,四五歲時(shí),她就被拐賣給上海一個(gè)姓楊的人家當(dāng)丫環(huán),后隨這家人來到北京。但這家人對(duì)她很是一般,打罵是常事,摔碎一個(gè)花瓶也會(huì)讓她在雪地里跪半天,她受不了這份***,逃了出來,遇到了一個(gè)好心的警察,將她送到了婦女救濟(jì)院。
胡招娣在婦女救濟(jì)院做著一些類似于糊紙盒的工作,通過力所能及的勞動(dòng)來養(yǎng)活自己,和其他被救濟(jì)女孩一樣,到了婚配的年齡,救濟(jì)院理所當(dāng)然地希望她們都能找個(gè)好人家,盡快把自己給嫁了。張恨水不喜歡老家的妻子,一個(gè)人在北平,身邊沒個(gè)女人照顧不行,有朋友就向他介紹了救濟(jì)院,讓他去救濟(jì)院看看,如此,便與胡招娣有了命運(yùn)的交集。
胡招娣長(zhǎng)相不錯(cuò),多少圓了一些張恨水心中的佳人夢(mèng),張恨水給胡招娣改了個(gè)名——胡秋霞,意取唐朝王勃所作《滕王閣序》落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。大概是真心希望胡秋霞能成為自己心中真正的佳人,陪在自己身邊,并開始培養(yǎng)原本沒有多少文化的胡秋霞,讓胡秋霞懂得更多的文字,閱讀更多的書籍,甚至讀懂自己的小說。
對(duì)于張恨水的有意“培養(yǎng)”,胡秋霞心知肚明,不僅進(jìn)步很快,而且還將張恨水的生活照顧得妥妥帖帖,讓張恨水安心創(chuàng)作,很快便寫出了《落霞孤鶩》,在創(chuàng)作上進(jìn)入了一個(gè)高峰階段。此時(shí),張恨水書迷遍天下,他的書迷中有張學(xué)良、陳寅恪、張愛玲等人,他掙的稿費(fèi)不僅比魯迅多、貴,甚至連隊(duì)魯迅的母親也成了他的書迷。《落霞孤鶩》一出版就被一家電影公司看中,最后還被拍成了電影,張恨水因此成為“國民第一寫手”、人盡皆知的大作家。
這就是愛情的力量,張恨水因?yàn)楹锵荚谧髌飞嫌辛速|(zhì)的飛躍。當(dāng)然,胡秋霞也對(duì)丈夫的寫作事業(yè)給予了無私的支持,張恨水打算創(chuàng)辦一家報(bào)社,她知道后,想都沒想就拿出了自己多年的積蓄2000塊大洋,幫助丈夫購買一些印刷設(shè)備。甚至,為了解決張恨水的“后顧之憂”,她還每月準(zhǔn)時(shí)準(zhǔn)點(diǎn),向張恨水老家的母親和妻子寄生活費(fèi)。如此,與張恨水萌生更多愛意,結(jié)下了很深的情感。
有了源源不斷的稿費(fèi),張恨水漸漸變得財(cái)大氣粗了,但在北平買了一處院子,成了我們今天所說的有房一族。1926年又將老家的母親和妻子徐文淑接了過來,過上了安心舒適的生活。胡秋霞與徐文淑相見,兩人關(guān)系處理得很是融洽,以姐妹相稱。也就是在這段時(shí)間,張恨水在母親的勸說下,與徐文淑同過一段時(shí)間房,且有了前文中所說的第二個(gè)孩子,但很不幸沒能活長(zhǎng)。
1928年時(shí),胡秋霞生下了兒子張曉水,但由于早產(chǎn),孩子出生后不會(huì)哭,沒有孩子的徐文淑見了將張曉水抱在懷里,暖了好幾個(gè)小時(shí),最終讓孩子哭出了聲。其后,徐文淑幫胡秋霞養(yǎng)張曉水10年,始終像自己一樣對(duì)待,甚至比親生更親,與張曉水之間結(jié)下了很深的感情。張曉水長(zhǎng)大后說自己的命是大媽徐文淑救的,一句話道出了張恨水愛情與生活的原色。
第三任:天生的,也是最愛的在男人的愛情世界里,大約都有這樣一個(gè)習(xí)慣意識(shí),即是總希望自己所愛的那個(gè)人是天生的,而不是自己有意培養(yǎng)出來的。張恨水也一樣,雖然與胡秋霞結(jié)合讓他嘗到了愛情的滋味,但他心里分明一直沒有滿足,也總希望天上能為他掉下個(gè)林妹妹來。事實(shí)也是與胡秋霞結(jié)合的后幾年,因?yàn)楹锵计獠缓茫瑥埡匏畬?duì)其或多或少有一些疏遠(yuǎn)。
今天人們都說,張恨水創(chuàng)作的高峰期其實(shí)是在與胡秋霞結(jié)婚以后的7個(gè)年里,這7年,他創(chuàng)作了《春明外史》《金粉世家》《啼笑因緣》等等熱銷小說,而他之所以能如此奮筆疾書,功勞都得益于徐文淑和胡秋霞。徐文淑如同家庭傭人為他照顧好了家,胡秋霞為他生育兒女,讓他的生命里有了愛情轉(zhuǎn)化而成的力量與氣象。但就在這個(gè)時(shí)候,他偏偏遇到了生命里的第三個(gè)女人——周南。
周南,原名周淑云,是北平春明女中的學(xué)生。張恨水認(rèn)識(shí)她的時(shí)候,她只有16歲。1931年,張恨水已經(jīng)36歲了,北平新聞界和教育界聯(lián)合舉辦的賑災(zāi)義演活動(dòng),張恨水飾演《女起解》中的崇公道,周淑云飾演蘇三。張恨水一見周淑云就被周淑云洋溢出的青春氣息與美麗容貌給震撼了,與徐文淑和胡秋霞不同的是,周淑云不但年輕漂亮,嗓音亮豁,而且有文化、有氣質(zhì),讓張恨水一下子就明白了她才是自己要找的女子,對(duì)她一見鐘情了起來。
張恨水經(jīng)過一番躊躇猶豫之后,將一封邀約信夾在書里,寄給了周淑云,約她出來在茶肆小坐。周淑云見信后激動(dòng)壞了,原因是她一直是張恨水的鐵桿粉絲,而與自己的偶像相聚喝茶聊天,她當(dāng)然愿意了。于是赴約,沒想到就在那么一會(huì)兒功夫里,二人彼此認(rèn)定對(duì)方就是各自生命里苦苦尋找的那一部分,在不知不覺中一個(gè)下午飛去,竟然難以分離。
張恨水告訴周淑云自己要比她大20歲,而且家里還有兩位妻子,再娶她仿佛沒道理。據(jù)說,周淑云竟然亮開嗓子唱了起來:“這世界的事,你說有道理就有道理,你說沒道理就沒道理……”張恨水聽后苦笑,周淑云說“我不在乎,只要你對(duì)我好就行!”當(dāng)然了,這件事遭到周淑云強(qiáng)烈反對(duì),但最終還是沒能拗過癡迷了張恨水的周淑云。
家里被胡秋霞鬧了個(gè)雞飛狗跳,胡秋霞說張恨水沒良心,甚至提出要與張恨水離婚。在始終被冷落的徐文淑的勸說下,張恨水提出在外面給周淑云另找住處,胡秋霞這才漸漸安靜了下來。“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實(shí)。之子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人……”張恨水一次次吟誦著這首古老的詩歌,為周淑云改名周南,讓她開在了自己心儀的愛情的枝頭,桃花怒放千萬朵,色彩鮮艷紅似火。張恨水還在結(jié)婚照背面的題字,時(shí)間是:民國二十年(1931年)農(nóng)歷八月初八,公歷為九月二十九日。
琴瑟和鳴,舉案齊眉,張恨水終于過上了尋覓半生的才子佳人式生活,年輕、乖巧、有藝術(shù)情趣外的第三任妻子周南,讓他到此時(shí)才終于覺得人生是奇妙的,不是一塊枯燥的朽木。此時(shí)由于東三省淪陷,為表示內(nèi)心激憤,他把在《新聞報(bào)》上連載的長(zhǎng)篇小說《太平花》增寫了抗戰(zhàn)內(nèi)容,成為了他的第一部宣傳抗戰(zhàn)的作品。此后,他又連續(xù)發(fā)表了《熱血之花》《東北四連長(zhǎng)》《潛山血》等一系列抗戰(zhàn)作品,并于1932年出版宣傳抗戰(zhàn)的短篇小說集《彎弓集》。
1934年,張恨水由北平出發(fā),游歷西北,以西北人民的生活為素材,創(chuàng)作了《燕歸來》《小西天》兩部長(zhǎng)篇小說,分別發(fā)表于上海《新聞報(bào)》和《申報(bào)》。1936年,張恨水前往南京,與張友鸞創(chuàng)辦《南京人報(bào)》,編輯副刊《南華經(jīng)》。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后到重慶,張恨水任《新民報(bào)》主筆,并主編副刊,期間寫了許多小說和詩文……戰(zhàn)爭(zhēng)與苦難的經(jīng)歷以及第三任妻子周南的默默支持和給予,讓張恨水的作品達(dá)到了爐火純青的地步,而這也讓他的創(chuàng)作最困難的時(shí)期。
在抗戰(zhàn)8年時(shí)間里,陪伴在張恨水身邊的是周南,她不計(jì)較名分,丈夫?qū)懽鳎苏疹櫵€通過種菜、養(yǎng)豬盡力讓家里多一份收入。抗戰(zhàn)勝利,張恨水全家遷回北平,當(dāng)時(shí)物價(jià)飛漲,張恨水也想到了我們今天一些人所說的理財(cái)方式,把將所有積蓄都換成金條,委托給了一位朋友保管,沒有想沒想到這位朋友卻在解放前夕帶著他的金條一起去了臺(tái)灣。
這件事加上長(zhǎng)期積勞成疾的寫作,使張恨水1948年底半身不遂,喪失了寫作能力,甚至記憶力。丈夫有病了,胡秋霞的心也軟了,開始前來與周南一起輪流照顧張恨水,而此時(shí),徐文淑已于1938年回了老家,因?yàn)閺埡匏吭露技慕o她生活費(fèi),漸漸地,她有了一些積蓄,買了一些土地,成了當(dāng)?shù)氐牡刂鳌C炕兀盏綇埡匏膩淼纳钯M(fèi),別人都說她找了個(gè)搖錢樹,她說:“啊,就是!”顯然,她已經(jīng)將作為一個(gè)女人被冷落的經(jīng)歷給忘記了。
隨著張恨水一天天康復(fù),胡秋霞與周南兩個(gè)女人也逐漸白發(fā)增多。1956年,周南患上乳腺癌,因不愿被張恨水擔(dān)心,獨(dú)自默默承受,最終拖成了晚期,1959年離世。這時(shí),她才被真正“扶正”,張恨水將她安葬在八寶山,墓碑上寫上了所有子女的名字,在為她寫下近百首悼亡詩的同時(shí),還經(jīng)常乘著三輪車去墓地看她,在那里一坐就是她幾個(gè)小時(shí),想像和回憶著她“桃之夭夭”的樣子。
在周南病逝前的1958年,徐文淑因給張曉水寄信,結(jié)果不幸中風(fēng),死在了街頭。看著醫(yī)院里的周南,沒有分身術(shù)的張恨水給了兒子張曉水一些錢,讓他孤身一人前去為徐文淑送終。也許是當(dāng)時(shí),張曉水覺得偌大的一家人,只有他一人去送徐文淑,心里有些過意不去,便在1989年又為徐文淑立了一塊新墓碑,后人的名字上只刻了自己。
周南去世后,胡秋霞來看張恨水的次數(shù)越來越多,最終,她原諒了自己的丈夫。1967年,張恨水因腦溢血發(fā)作在北京逝世。十多年后的1983年,胡秋霞去世。生活與愛情至此,都已被張恨水穿插著寫進(jìn)了文字,但他的女子卻在近些年才說,他們?cè)诮┠瓴抛x懂了他們的父親張恨水——張恨水一生都在尋找愛情。
結(jié)語:其實(shí),《詩經(jīng)》里那首叫周南的詩中,還有一句可以翻譯成:桃花怒放千萬朵,綠葉茂盛永不落。人們啊,有時(shí)看到的愛情只是花,桃之夭夭的花,而忽略了綠葉茂盛永不落。生活里,常常是花是花、葉是葉。花是愛情,讓人向往迷戀;葉則是生活,更是生活的原色。分明地,沒有葉的花并不十分好看,但人們卻一心想著贊美、追求花,冷落甚至淡忘了葉。
張恨水,也只是看到花,如果沒有葉,花將是什么?仿佛沒有人能說清,但探出頭來的葉,一定和花一樣來自地下的根,具體的樣子是什么呢?愛與不愛和最愛的,在那根里,都是重要的,也可以都是重要的。張恨水,一人走出了三種愛的經(jīng)歷,只是我們大多數(shù)人都沒有這樣遇到過。打麻將是一種生活,寫作也是一種生活,只是它們?cè)谝粋€(gè)人的愛里只能開成一種是最美的罷了。
恨水,不能成冰?然而成冰了又能如何?因?yàn)椴还苁菍?duì)水還是對(duì)冰,花落都是一樣的。
本文圖片來自網(wǎng)絡(luò),感謝原作者!