你知道粵語有幾犀利？

很多北方人南下，都想學點粵語，但往往學說都走了樣。

比如：

“埋單”變成了”買單”，”搞扂”變成了”搞定”。

又如：

”濕濕碎”變成了”灑灑水”，”我不知道”變成”鵝毛知道”，”好犀利”變成了”猴賽雷”。

具備有某項特殊超凡的技能，或是能做一般人做不了的事情，人們會用較為廣泛的口頭禪稱贊為“厲害”。

不過，粵語很少說“厲害”，往往說“犀利”。

粵語“好厲害”有以下幾種說法：

好犀利啊、好勁啊、好勁抽（秋）、好鬼勁、好強勁、好野、好巴閉、好掂、好叻等。

有時候為了加強語氣，說成“犀飛利”，甚至“犀九利”。

犀利為什么說成”犀飛利”？

至所以說成“犀飛利”，是因為有一種美國犀飛利公司，生產的全球第一支實用拉桿吸水式墨水筆，這種鋼筆是鋼筆十大品牌，世界著名品牌，是成功人士突破個人形象和顯示身份的象征。誰能擁有一支犀飛利牌鋼筆，那是非常了不起的，所以叫做“犀飛利”。

猴賽雷又怎么來的？

現在網絡上出現“猴塞雷”、“猴腮嘞”等詞。2010年初，有一幅照片紅遍全國，這就是在各大論壇上膾炙人口的“犀利哥”。都是源于粵語的“好犀利”。

犀利是一個古漢語，拼音是xīlì，意思是形容物體堅固銳利得如同犀牛角；后引申為形容語言、文辭、感覺、眼光等的尖刻鋒利。

《漢書·馮奉世傳》：“然羌戎弓矛之兵耳，器不犀利，可用四萬人，一月足以決?！?/p>

顏師古注：“如淳曰：‘今俗刀兵利為犀?！?/p>

唐劉長卿《雜詠·古劍》：“儻遇拂拭恩，應知剸犀利?！?/p>

《明史·云南土司傳三·者樂甸》：“日事攻戰，鎧械犀利?！?/p>

周而復《上海的早晨》第三部二八：“余靜的心像是給犀利的刀子絞割?！?/p>

形容語言、文辭、感覺、眼光等的尖銳鋒利。

例子也不少：

唐劉禹錫《唐故相國贈司空令狐公集記》：“未幾改職方知制誥，詞鋒犀利，絶人遠甚。”

太平天囯洪仁玕《軍次實錄》：“筆尖犀利甚干戈，揮灑從心任欲何？”（聶巨平）