“受新冠肺炎疫情影響，企業必須重新審視全球產業鏈供應鏈的靈活性和穩定性。在后疫情時代，如何取得長效增長將成為企業發展的主要著力點。”瑞典工程機械企業沃爾沃建筑設備公司相關負責人陳霖日前接受本報記者采訪時表示，中國的產業鏈供應鏈在疫情大考中表現出較強韌性，公司將堅定地與中國伙伴一道，積極擁抱機遇，為中國經濟社會發展貢獻力量。

　　沃爾沃建筑設備公司是瑞典沃爾沃集團旗下五大業務單元之一。公司2002年正式進入中國市場，目前在上海和山東臨沂建有2個生產基地，可生產40余種工程機械，并在山東濟南設有技術研發中心。2020年，沃爾沃建筑設備公司選擇上海作為其亞洲新總部所在地，未來還將積極吸引高端制造業上下游、跨境再制造及關聯產業項目進一步落戶上海。

　　陳霖表示，中國擁有全球最完整且規模最大的工業體系，是全球產業鏈供應鏈的“壓艙石”。沃爾沃建筑設備公司受益于中國日益市場化、法治化、國際化的營商環境以及公平、公正的市場秩序。隨著中國各地各部門持續深化改革，公司越來越多參與中國基礎設施、能源開發、市政建設等諸多領域的高質量發展，為中國工程機械行業提供優質產品、技術與服務。

　　陳霖認為，不斷***的中國大市場，必將為外資企業在華發展提供更多紅利與機遇。他介紹，2019年，沃爾沃建筑設備公司在上海自貿試驗區完成了中國首單離岸貿易業務，實現了訂單流、資金流和貨物流的三流分離。離岸貿易模式讓企業增加了許多在過去條件下“無法完成”的訂單，提高了營業額，尤其在疫情防控期間起到穩定器的作用。僅一年多，公司已經完成在中國結算的“一帶一路”離岸貿易50單，涉及17個國家和地區，帶動整體進出口結算數十億元人民幣。

　　如今，綠色轉型與智能制造在中國成為熱詞。陳霖表示，創新是永不過時的發展方向，而綠色將成為行業發展的新底色。沃爾沃建筑設備公司致力于在2040年前完成向100%非化石燃料轉型。他強調，憑借零尾氣、低噪聲、高效率的技術特點，公司將為中國客戶實現可持續發展目標增添動能。

　　“對沃爾沃建筑設備公司而言，中國市場是重中之重。”陳霖表示，隨著中國產業創新不斷發展以及配套供應體系的提質升級，公司將逐步把上海工廠和臨沂工廠升格為公司全球制造版圖內兩大關鍵的生產中心，“利用中國完善的產業體系輻射全球市場”。